خانواده و نقش آن در تربیهء اولاد
مترجم: مولوی اسد الله حفظه الله
حمد و ستایش مر خدای رهنما بسوی هدایت است، آنکه خلق را پیدا کرد و اسباب آنرا مقدر ساخت، و طعمه ها را خلق کرد و طلاب آن را برحذر ساخت، و گواهی می دهم که معبودی بر حق جز الله یگانه نیست، اورا شریکی نیست، ما را بر تربیت رهنمایی کرد و بر آن تشویق کرد، و به باز کردن دروازه های آن و بحث از اسباب آن امر کرد، اما بعد:
الله فرموده است: ﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَءَامَنُواْ قُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ وَأَهۡلِيكُمۡ نَارٗا…﴾ [التحريم: ٦]
ترجمه: «ای کسانیکه ایمان آورده اید! خود و خانوادهی خویش را از آتش نگه دارید».
پس هر پدر، هر مادر وهر سرپرست خانواده مسئول فرزندان و تربیهی آنها اند، تربیه کار آسانی نیست بلکه مسئولیت بزرگ بر دوش سرپرست خانواده میباشد، آنان باید این موضوع را مهم و جدی قلمداد کنند و در آن کوتاهی نکنند تا نسلی تربیه نمایند که کلمهی “لا إله إلا الله” در میان آنان از همه بالاتر باشد، چنان که هر کشت و زراعتی را دهقانی است… و هر کسی که به زراعت خود اهمیت بدهد حاصل نیکی بدست می آورد، و کسیکه آن را اهمال کند حاصل شری بدست خواهد آورد… و پیامبر صلی الله علیه وسلم فرمودهاند: «هرگاه انسان وفات کند عمل او جز از سه مورد قطع میشود» و از جمله «فرزند صالحی که برایش دعا میکند» می باشد، پس تربیهی صحیح نفسها را خوشنود می سازد و نسلها را شایسته به بار میآورد، و در نتیجه امتی بر روش نبوت به بار خواهد آمد.
و بعد از استعانت از خداوند متعال درینجا راه کارهای را ذکر میکنیم که در تربیهی فرزندان مفید واقع خواهند شد. در قسمت بعدی ان شاء الله
